TRAITÉ INSTITUANT LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE SIGNÉ À ROME LE 25 MARS 1957 VERSION CONSOLIDÉE SIXIÈME PARTIE DISPOSITIONS GÉNÉRALES ET FINALES Art. 312 (ex-article 240) Le présent traité est conclu pour une durée illimitée.